←←← Back to Digital Nomad Residence in Spain 2026
THIS IS THE MINIMAL AND SUFFICIENT (COMPLETE) SET OF DOCUMENTS.
Everything listed here is needed. Everything important you need to know is stated.
Anything not stated or listed is not needed, not important, superfluous and gets in the way.
Where an apostille is needed — get an apostille.
Where a translation is needed — get a translation.
Where it's not stated — don't do it.
1. “I provide services” (sole trader / self-employed) — you 100% need a document proving your registration as a sole trader, with an apostille and a jurado translation (registry extract, patent, trading license, tax return). The registration must be at least 3 months old at filing and predate the contract.
2. Employed as general director — a risk area: show unambiguously that the work is 100% remote.
3. A contract with a company you own more than 50% of — treated as “autónomo societario”. The UGE approves it if the documents are well prepared, but you'll still have to register as a regular autónomo and pay RETA, and the tax office may ask questions later (establecimiento permanente).
4. Register as autónomo (RETA) after the permit is granted — as fast as possible: the UGE tolerates 30–60 days, longer is a risk. The main blocker is a Spanish bank account number.
5. Documents in Armenian, Georgian, Azerbaijani or other languages with no jurado translator — need full legalization: that country's embassy in Madrid (or Barcelona) + MAEC in Madrid. Allow 2–4 weeks → Легализация документов (Грузия, Армения, ОАЭ): как сделать
6. Russian SFR certificate — before you get it, check what it must say: they now ask for wording that isn't there by default → СФР — Свидетельство об отъезде для Digital Nomad с контрактом найма — что это и как получить
Checklist for Titular (the nomad)
⚠️ A 1-year contract with automatic renewal does NOT work — you'll get the residence permit for 1 year only (matching the contract term). You need an open-ended contract or one with a term of ≥ 3 years.
(→ in the simple case, that's THREE incoming payments over the last THREE months!) → the statement must carry the bank's e-signature or a wet stamp + signature
IN ADDITION TO THE STATEMENT (it doesn't replace it!):
(5.1) if you're a sole trader: your last three invoices (the ones you issued to your client)
(5.2) if you're employed: your last three payslips
Showing the company was incorporated more than 1 year ago + apostille
→ signed by a registry officer (not a notary) + apostille + jurado translation! (Jurado translation: как заказать переводы)
(Carta de la empresa extranjera, autorizando el desarrollo del trabajo en remoto desde España)
Like an employment reference letter for a visa, nothing fancy.
It must include the company name; your job title or the list of services you provide; when the contract was signed; the compensation/salary; the contract term; explicit permission to work remotely, including from Spain
…OR an employment record book (an extract from the electronic work record, ETK) with an apostille (to prove more than 3 years of relevant experience)
You'll need DIFFERENT DOCUMENTS depending on your TYPE OF CONTRACT:
Certificado expedido, firmado y sellado por la autoridad de la Seguridad Social del país donde radica la empresa que desplaza, autorizando el desplazamiento, acreditando que el trabajador continúa sujeto a su legislación de Seguridad Social y con indicación del tiempo cierto por el que cubre el desplazamiento.
“I'm a sole trader” — when you have a “services contract”, you're a sole trader, you're self-employed, you have a civil-law contract — in short, you DON'T HAVE AN EMPLOYMENT CONTRACT → you need to sign a letter committing to become autónomo in Spain (dar de alta en RETA). Once the residence permit is approved, you MUST register in Spain and pay social security contributions
Open Autonomo — Digital Nomads & Emprendedores / startup visa
Blank form (PDF)
[new since December 2025 — a requerimiento is 100% guaranteed, a DOCUMENT is required]
Read the guide on how to get a criminal record certificate in different countries, and other details.
(not needed if you already hold a valid Spanish residence permit or a Spanish long-stay D visa of more than 6 months)
Blank form (PDF)
Checklist for Familiar (partner, child, parent)
… (3.1) Declaration that the marriage is still valid (pack into one PDF)
for a child: Birth certificate (Jurado translation: как заказать переводы ) (for Russia an apostille is not needed; for certificates from other countries it is needed)
An alternative to marriage — registering a Pareja de hecho: как оформить
Private health insurance: как оформить
→ More details: Справка о несудимости: как получить
Read the guide on how to get a criminal record certificate in different countries, and other details.
(not needed if you already hold a valid Spanish residence permit or a Spanish long-stay D visa of more than 6 months)
Family members can also file later, separately.
If family members file after the main applicant has already been granted the residence permit — a requerimiento asking for proof of RETA registration is 100% guaranteed — proof that you registered as autónomo on time.
1. see How to get a Digital Certificate FNMT ACCV
2. see Open Autonomo — Digital Nomads & Emprendedores / startup visa
What to apostille?
To file with the UGE, the apostille must be on the original document.
Note that an apostille on a notarial copy or a notarized true copy won't work!
- criminal record certificate
- diploma / employment record (ETK)
- company registration certificate (EGRUL, Good Standing)
- registration certificate of your own sole-trader business (EGRIP) — if you're not employed
- marriage and birth certificates, if not issued in Russia (for family members)
Apostille — for Russian citizens
❗️ Marriage/birth certificates from other countries (not Russia) — an apostille is required (e.g. Belarus, Ukraine).
What needs a jurado translation?
You definitely need a jurado translation (Jurado translation: как заказать переводы) for:
- Criminal record certificate (+ apostille)
- Marriage / children's birth certificates
- Agreement / contract
- Proof of the company's registration date (EGRUL, Good Standing)
- Diploma / employment record (ETK)
- SFR certificate (if any)
- EGRIP (if any)
Everything else → translate it yourself or with Google Translate / ChatGPT / DeepL / regular translators (not jurado). Upload it as a single PDF file — the translation first, then the original.
Update archive (February 2026, November 2025, April 2024)
After a meeting with the UGE, many new points and the root causes of requerimientos (requests for more documents) became clear. What to pay attention to:
1. For a nomad who is a sole trader — you need to prove with a document (with an apostille) that you have been registered as a sole trader (or have been paying taxes) for at least 3 months before filing. For example, an EGRIP extract (Russian sole-trader register) with an apostille
1.1. It now matters that the sole-trader registration was created before the contract was signed — otherwise it raises questions
2. Filing as an employee with the job title of general director (CEO) is a risk zone. You must show unambiguously that the work is done 100% remotely.
3. A contract with an LLC in which the applicant is the 100% owner (or, in general, owns more than 50%) is a separate case, treated as “autónomo societario”.
You'll still have to commit to paying social security contributions (RETA) and register as autónomo (a regular one!).
The UGE warns that they will approve such a case if the documents are properly prepared.
But the tax office may ask questions later (a person with effective control of the LLC working remotely from Spain creates an establecimiento permanente, which may make the company liable to pay taxes in Spain.
4. Registering as autónomo after you get the residence permit is still required as soon as possible — the UGE turns a blind eye to 30–60 days at most. Anything longer is a risk zone.
The UGE has become much stricter when assessing documents.
1. If you “provide services” — you will 100% need to provide proof of registration as a sole trader / self-employed with an apostille and a jurado translation. Or an equivalent document — a patent, a trading license, a tax return. ALL OF IT MUST HAVE AN APOSTILLE.
2. Don't delay registering as autónomo — start paying social security contributions (RETA) as soon as possible.
They ask for something absurd — to register the day after reading the notification… As of June 2026, they promise not to nitpick and not to revoke the residence permit for a missing autónomo registration within 30–60 days after the permit is granted.
In practice, this is almost doable:
- get a digital certificate
- register with RETA (= become autónomo)
…the main blocker is that you have to borrow a Spanish (ES) bank account number from someone until you have your own.
1. Documents in Armenian, Georgian, Azerbaijani or any other language for which there is no jurado translator now REALLY have to be legalized!
For the two countries mentioned, it's an adventure: a visit to that country's embassy (Armenia, Georgia) in Madrid (or Barcelona) + legalization at the MAEC in Madrid.
Легализация документов (Грузия, Армения, ОАЭ): как сделать
Allow 2–4 extra weeks for this!
2. Before you get the SFR certificate, ask for advice on what it must say (they've become picky and ask for phrases that aren't there by default)
СФР — Свидетельство об отъезде для Digital Nomad с контрактом найма — что это и как получить
How we understand these documents
- Show that the company has existed for more than a year. A document with an apostille.
- For Russia — an EGRUL extract signed by a Federal Tax Service (FNS) officer (not a notary) (OK helpers)
- UK — Good Standing from Companies House (OK helpers)
- USA — Good Standing (OK helpers)
- Cyprus, BVI — no “true copy” wording, please! You can always get an apostille on the original.
- Contract with the company, signed 3+ months before the filing date. With a legal entity (no, individuals won't work). With a sole trader — more or less OK for now (but questions do come up)
- deel — works
- required — jurado translation
- Letter from the company (like an employment reference :), clearly stating
- Full name
- Job title (which services are provided)
- Type of relationship (say explicitly whether it's employment or a services contract)
- Contract term (from and to which date, or open-ended)
- Salary (in pounds/rubles/dollars → and in euros at a reasonable exchange rate)
- EXPLICIT permission to work remotely, including from Spain.
This is the document where it's easy to see all the facts showing you qualify as a nomad.
→ A REGULAR TRANSLATION AND A PLAIN LETTER ARE FINE! No jurado translation.
Links
- The Ministry's official list of documents for the main applicant
- Document filing rules for digital nomads (joint instruction)
- Short documents check-list
Contributors